ece10a pe_output_image_symbols(): rewrite, produce prettier yaml.

Authored and Committed by midipix a day ago
    pe_output_image_symbols(): rewrite, produce prettier yaml.