74d481 logic: pe_get_expsym_by_index(): refactor, remove accidental LE host assumption.

Authored and Committed by midipix a week ago
    logic: pe_get_expsym_by_index(): refactor, remove accidental LE host assumption.