__ntapi_pty_connect(): added resilience.
This patch accounts for zw_map_view_of_section() returning
NT_STATUS_CONFLICTING_ADDRESSES (0xC0000018) due to third-party
software thread creation upon process initialization. The conflict
occurs when the address of the stack that is allocated for the
third-party thread happens to coincide with the internal section
address which was derived from the parent. As should be noted, and
while we could decide to always reset ctx->section_addr prior to
mapping the internal section, the advantage of the current solution
(when acocmpanied by the wrapping calls to __ntapi_log_write)
consists in the indication as to whether third-party thread creation
had interfered with internal process initialization routines.