Fix linking issue when building mpfr on Arch Linux due to library
    pathname conflicts not properly handled by libtool. Since .la files
    need not be included in distribution tarballs, path fixups are applied
    to them directly.
    (see <http://www.metastatic.org/text/libtool.html>, reported by noninc.)