This package relies on another one, ccan, which had a particular build method.
Altough it comes with autogen.sh, I had to manually run "autoreconf -fi" on the ccan generated folder to have Makefile.in built and continue build process.

Additionally my /usr/bin/tic was unable to deal witch two terminals of termninfo.src (ncurses package) xterm-16color and xterm-direct256 and I had to comment them out. I guess a solution can be to uses the newly generated tic, but I suppose a newer version of it on the host system can also do the job.